Audience du

Court session of

09/11/2023

Section Division

Sections réunies de la Chambre

Judiciaire Joint Divisions

N° POURVOI

APPEAL N°

NOMS DES PARTIES

PARTIES

AVOCATS

COUNSELS

OBSERVATION

Section Civile Civil Division

1

38/CC/90-91

MANDENGUE NTONE Ambroise

 Société NEPTUNE

 C/

 Banque PARIBAS Cameroun

EKWA Salomon

 MANGA AKWA

2

89/CIV/014

Higue Joseph Marie

 C/

 NDANGA BOUNDAR Samuel

EWANE Paul

3

421/CIV/2016

La succession EKINDI MANGA AKWA épse LOBE 

 EKINDI MANGA AKWA 

 NGOSS MANGA AKWA

 C/

 EKWA NGALLE Leopold

PONDI PONDI

 Me DEFFO

4

007/CIV/2017

OWONA NSOE Sosthène

 C/

 Société VODACOM Business Cameroun SA

 ABENG

5

288/CIV/2017

AD NLATE EBALE Daniel rep par

NLATE Charles et autres

 C/

 FODJO Donat

ELANGUE Gallienni

 GOUABE

6

122/CIV/2019

SOCIETE SOLET 

 KONGA MBOUS Antoine François

 C/

 MAMADOU AWALOU Aboubakar  PRO-ASSUR

BISSECK ASSAÏ

 DJIDJOU William

7

152/CIV/2019

Société Entreprise JAWAG and

Brothers représentée par YAZE Pierre  C/

 La BICEC

NGANHOU et NZEGAH

 SIMO EMMANUEL

8

173/CIV/2020

PATIPE Marie Louise

 C/

 TIENTCHEU Jean Marie

NOUBIBOU Christian Boris

 DZEUKOU TEKAM

Mireille

9

260/CIV/2020

ZOA Honore

 C/

 Epoux BOGNOMO rep. par BOGNOMO Baliaba

10

266/CIV/2020

NDJEUKAM Gabriel

 C/

 Crédit Communautaire d'Afrique

NKONIDIO KEOU Gabriel

 FOJOU Pierre Robert

11

299/CIV/2020

EKWA Zacharie

 C/

 MOUKOKO NDONDA Marthe

MBOUNOU Boniface

 NYEMB jacques

12

307/CIV/2020

Eglise Evangelique du Cameroun (EEC)  C/

 Pasteur PRISO MOUNGOLE Et autres

WOAPPI Zacharie

 OWONA Alain Théodore

 EJANGUE Félix

13

025/CIV/2021

NYAKA François

 C/

 DIAM EYANGO Daniel

 FANSI

14

86/CIV/2021

BELL BELL Emmanuel

 C/

 DOUMBE Gotlieb Duranchal

 DOUMBE ESSOME Jacques

MBIIGA ETIA Cécile Mireill

 Maître Jean OUM

ENONCHONG

15

138/CIV/2021

DJIO André

 C/

 YEMATA André

TIOMELA TIKUM Serge Aimé

 HIGSON NGWA P.

16

214/CIV/2021

SOCIETE ENEO SA 

 SOCIETE CHANAS ASSURANCES SA

 C/

 AES SONEL (ENEO)   NGADJUI Zéphirin

LEUGA Dénis

 Jean Paul SINGHA

 NZEUGANG Tomas

17

230/CIV/2021

GATEU FOM Jean Bernard

 C/

 NINKAM Simeon et autres

WOUAM NKOUNCHOU

 TEKAM SILATCHOM

18

282/CIV/2021

NDONGO NGOMBE Anne Patience

 C/

 MBANGO NGOMBE Cécile et autres

BEBE René Roger

 BIMONG DIBOULE Yvan

19

289/CIV/2021

INACK Martine Sophie et autres

 C/

 MBOUA et autres

NGUIDJOL Etienne

 MBODI EPEE Gaston

20

303/CIV/2021

MPOME née MOUNDO Black Ruth

 C/

 MPOME Marcel

ETIA Michel

 DIKA NSANGUE Akwa

21

306/CIV/021

SOPPO PRISO Jean Paul

 C/

 NGO BOOCK Marthe épouse BANKAL

EDOU Emmanuel

 MEKIE Nicole

22

311/CIV/2021

NGEDE Fidelis NKWEH

 C/

 N.F.C BANK SA rep par MANJO Julius, Directeur Général

BEDIANG BEDIANG

Germain Junior

 NGATEU Jean Marie

23

02/CIV/2022

EBOUTOU Béatrice Eléonore

 C/

 KEMOUE Jean Marius

MBANG Renée Flore  DM ASSOCIATES

 TCHAMOLOGNE Diane

24

12/CIV/2022

FOKO Samuel

 C/

 MAGNE Rachel

TENWE Eugène

 KAMGAING René Clair

25

13/CIV/2022

KAMWA Jean Marie représentant des

Ayant Droit de feu KAMWA Thadee  C/

 KAMDEM Jean

TCHAGYOU PAHO

Antony Xavier

 ZOMISSI Gautier

26

15/CIV/2022

MOUMBAGNA Alain

 C/

 SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE LA GLOIRE rep par FIFEN SOULE

PEPOUERE Jean Paul

 BENA NIBA NCHOTU

Easter

27

76/CIV/2022

NTCHOUTCHA Gaston

 C/

 TCHIENGANG Thérèse épouse MOMENI

NDANKEP Elvis

 BIEULEU Charlotte

28

79/CIV/2022

KOUBRA KHADIDJA Veuve

BOUBAKARI BETCHE

 C/

 SOUDI BAKARI

MOHAMADOU

SOULEYMANOU

 PATOUKI MANA

29

95/CIV/2022

TENDONG MANGWE Richard

 C/

 MENGUE Gisèle

NKOMIDIO KEOU

JACQUELINE

 Maître OMBOLI Théophile

30

98/CIV/2022

NLATE née ZE Anne Marie

 C/

 MENDOUA Judith épouse EGLI

YOUMSI Joseph

 NAH NAH sylvetrre

31

101/CIV/2022

KEDI Jean Pierre

 C/

 NAMA Sidonie

TCHOKOTE WANSI Louis

Magloire

 EMAHA Bertin

32

122/CIV/2022

Emmanuel SONGWE BONGWA

 C/

 FOKOU NGNINTEDEM Elie

TCHOUNGA

NOUPIATCHE Patrice

 TEYOUDIO André

33

133/CIV/2022

TOUKAM Jean Guy et autres

 C/

 NONO née NJITCHE Charlotte

Me TSAKO JEAN

34

175/CIV/2022

KAKENGNE Mathieu

 C/

 Famille NJANGA Guillaume

 NZENANG SIME 

 POUNA Ernest

EGOULI PaulPierre

 ELOUNDOU ELOUNDOU

Albert

 NGUEFACK Augustin

Section Sociale Labour Division

35

186/SOC/2016

SOCIETE CAMI TOYOTA

 C/

 FOSSOUO Jonas

KOUOPCHOP GABRIEL

 NGUEFACK Victor

36

134/S/2019

KAPCHE FOBA épse FOTSO Lylie

 C/

 Société ENEO Cameroun

SABEYA Augustin

 Me Roger TEKAM

SILATCHOM

37

148/S/2020

Société AES SONEL (ENEO) 

 NANDA Bertin

 C/

 Les mêmes parties

IYANG Rose

 LEUGA Denis

38

159/SOC/2020

SOCIETE EUROPE AFRIQUE

SERVICES S.A 

 BRING Bertrand

 C/

 Les mêmes parties

NGAMO Achille Parfait

 BILEN ANDR2

39

219/S/2020

Caisse Nationale de Prévoyance Social

(CNPS)

 C/

 CHOH ANDISON AKURO MISANG

AYUK LUCY NYOE

40

04/S/2021

KENZEU PINDJOU Jerry Polesse

 C/

 Société Sacur S A

NJAPOU KAPCHE Yes

41

52/S/2021

SOCIETE PROMETAL ACIERIE SARL

 C/

 EWANE KWEDI RAYMOND

TCHUENTE CHARLES

 Me OWONA ALAIN

THEODORE

42

72/SOC/2021

ONG AHA BATOURI

 C/

 ZALICK Thomas

Me Clément ANANGA

43

86/S/2021

SOCIETE NESTLE CAMEROUN

-EUROPE AFRIQUE INTERIM

 C/

 NGOUH MOUAMED AZIZ

Me NGAMO ACHILLE

 Me TANKOU MELANIE

ET ASSOCIERS

44

96/S/2021

SOCIETE SAPACI SARL

 C/

 DJANFA VICTOR

Me TALLA ET HIGSON NGWA

 NGAKSO NGONGANG

45

140/S/2021

SOCIETE LAILA DOSSIDES SARL

 C/

 GASTON

Me KOSSIYA

46

152/S/2021

Société Express Union

 C/

 RAMATOU BABOUGUE

WOUNTANNA Josué

47

168/S/2021

SOCIETE AFRICA FOOD

MANIFACTURE (AFM)

 C/

 NGONPE FOKA Laurent

TCHOFFO Alphonse

 TCHOUMI LEOPOLD

48

169/S/2021

SOCIETE DES CEREALES DU

CAMEROUN

 C/

 NDJIYA Timothée

KADJI Josette

 TADIESSE Patrick

49

174/S/2021

SOCIETE SCB CAMEROUN

 C/

 NDJEUDA JACQUES

ZANGUE-PARTNERS

 Laurent BONDJE

50

193/S/2021

SOCIETE YOSSI SARL

 C/

 Mme NDENGUE LUCIENNE

ZANGUEU Martin

 BEMBELL D'IPACK

Olivier Cromwell

51

194/S/2021

SOCIETE NDEBI NKOTH LUC SARL

 C/

 TCHEUTCHOUA TAGNE SEDRIC

KAMWA Etienne

 Me TENZONG LOUIS

52

201/S/2021

GROUPEMENT VABIOCE UBS-HMS

LOM-PANGAR

 C/

 KINYOCK PIERRE

 TAWET JULIENNE

53

202/S/2021

TCHOUSSI SIMPLICE

 C/

 PORT AUTONOME DE DOUALA

EWANE Georges

 Me MPACKO MICHEL

699 96 34 79// Me

FOUSSE DOMINIQUE

699 75 25 79

54

206/S/2021

NGUE MANYIM BRUNO

 C/

 CAISE NATIONALE DE

PREVOYANCE SOCIALE (C N P S)

Me NGO BIDJECK

55

214/S/2021

SOCIETE SIC CACAO

 C/

 MBOUSSI MVARAM ERIC

SCP

BAOMBE-DJOUBAIROU

 PETSOKO TCHINDA

FONGANG

56

217/S/2021

NGWESSE WILLIAM RAYMOND

 C/

 SOCIETE AFCOTT CAM SARL

ELONG Bernard

 Me WAMBA JOSEPH

57

219/S/2021

SOCIETE NEGIMEX SARL

 C/

 FOUEJEU KENDJO CHRIS EDDIS

Me WAMBA JOSEPH

 DATCHOUA TCHWAKET

Theodore

58

232/S/2021

Société AES SONEL

 C/

 NGONO ETOUNDI

Me LEUGA DENIS ET AYATOU

 Me SACK LUCK

59

235/S/2021

Société AES SONEL

 C/

 ANEKA EBENGUE MAGLOIRE

Me LEUGA DENIS ET

AYATOU

 IYANG Rose

60

237/S/2021

Eglise Evangelique Luthérienne au

Cameroun

 C/

 ADAMOU OUBA

OTSOMOTSI HENRI

61

271/S/2021

HOPITAL PROTESTANT DE

BONABERI

 C/

 KOUBETEKE EPSE MAHEND ROSE

DIKA NSANGWA AKWA

 Abel B LONGA

62

273/S/2021

SOCIETE CAMRAIL

 C/

 KONDO MOUONGOLE DOUALA ARMAND INNOCENT

Me TCHEXEBO MARIE JOSEE

 MBENGUE MOUKOURI

63

281/S/2021

NDIMOU ADAMOU

 C/

 PHARMACIE DE NDOGBONG

Me DIEWOU ROLAND

 KAKEU

64

02/S/2022

EMBEP Joseph

 C/

 Société BICEC SA

NTAME FRANCOIS 2

 Me MEMPONG PHILIPPE

65

15/S/2022

NGASSA EPOUSE NDJIEMENT ANNE

 C/

 COLLEGE NGUESSON CHARLES

KAMGA

 Me EPONG ISIDOR

66

37/SOC/2022

SOCIETE TRASCAM

 C/

 KOUCHOU JOSEPH

WOUNTANNA JOSUE

 DEUGOUE Raphael

67

42/SOC/2022

ELSI MANYI AMBE

 C/

 COLLEGE NGUESSON Charles

KAMGA

 EPANG Isidore

68

47/SOC/2022

NGOUFACK FRANCOIS

 C/

 COLLEGE NGUESSON Charles

KAMGA

 EPANG Isidore

69

69/SOC/2022

SOCIETE COLIMEX CAMEROUN

 C/

 ETOUNDI Louis Mathieu

TCHUENTE Charles

 DJOFANG Draly

70

81/S/2022

SOCIETE TNTERIMA

 C/

 YOMISI BEAUREGARD

Me NGUEND DIME ET ASSOCIES

71

82/S/2022

FALLEU DIANE

 C/

 TCHEUKOUA GEORGES

SCP ETAH-NAN

 Me LEUGA DENIS

72

88/S/2022

DALIL ADAMA

 C/

 MUTUELLE ASSURANCE SARL

Me DEUGOUE RAPHAEL

 Me OTSOMOTSI HENRI

73

112/S/2022

commune de pitoa  C/

 SEMTAI OUTOUMDA

BAIDI Jean Pierre

 MOUSSA GAVANA

74

121/S/2022

SOCIETE SOTCOCOG S.A

 C/

 BIYA KONTSI

DZAVIGANDI Richard

 LAZABO Benjamin

75

127/S/2022

Me DZAVIGRANDI RICHARD

 SOCIETE SOTCOCOG S.A

 C/

 Me LAZABO BENJAMIN  DEUZAHBE PAGOUI

DZAVIGANDI Richard

 LAZABO Benjamin

76

235/S/2022

Caisse Nationale de Prévoyance Social

(CNPS)

 C/

 AYISSI WENCESLAS

YOSSA Christine

 METALA ESSENGUE

Augustine

Section Pénale Criminal Division

77

123/P/2019

FOTSO née KAMSU Elise

 NOUMSSI Gabriel

 POUMEGNE Robert

 NDONGO KANUGA F

 C/

 Ministère Public 

 KONA KAFTARA 

 HARAR André  et les mêmes

DJEUKO Jean  koumougne kamne

therese

 YOUMBI NGUENA Isidore

78

01/P/2021

INSOM BALI PETEL Bernard

 C/

 Ministère Public 

 DINGON Joseph

TCHOUDANG Moudine

Antoine

 BAIDAI G BALDINA

79

20/P/2021

ACTIVA assurance 

 Yossa Francois

 Tatang Jean

 C/

 Ministere public   AD Kuoh nee Mambi Madelaine represente par Nguemeta Kuoh Pehule

Paul

SCP NOUGWA et

KOUONGUENG

 SCP NGAHOU et nzegah

80

162/P/2021

Manga Tsama

 C/

 Ministère Public 

 BODO Edouard

ONDIGUI Benjamin

 NDOUNA

81

189/P/2021

Alim Harouna

 C/

 Ministère Public   mindja calvin

BONGO Francis

82

192/P/2021

SAHAM Assurances

 C/

 Ministère Public 

 AD YERIMA FELICIEN

 ZOUGOU CYRILLE

 LA SOCIETE MATGENIE

KAMWA ETIENNE

 NANGA MBOUL Michel

83

299/P/2021

kamleu Mathieu

 C/

 Ministère Public 

 EBANGUE EKAMBI FRITZ 

 NGANDO NJEMBELE Jean

WAMBO MAGOMBO

ELISABETH

 VINAPON Maxime

84

09/P/2022

ROYAL DES JEUX DU CAMEROUN

 C/

 Ministère Public 

 TCHENKOUO CHRISTIAN JAMES

 YOUNANG ABEL

 TCHOUMGHOUI 

 TCHANKAKUI BEATRICE ET AUTRES

ROGER TAKAM SILATCHOM

 BOROBDA

85

11/P/2022

BISSOMOU GENEVIEVE

 C/

 Ministère Public 

 Dame veuve Beh alice atanga epe

Batchangna 

 Cho Batchangna Elvis

bena miba nchotu easter

 Me TSAPY Joseph

Lavoisier

86

160/P/2022

DITA Jules Bertin

 C/

 Ministère Public 

 NGO DJENKAL épouse TEKELE

Augustine

 NGUEWA TCHOKONA épouse DITA Florence

Eric NACHOU TCHOUMI

87

239/P/2022

IBRAHIM SALAOU AOUDOU

 C/

 Ministère Public 

 DJAMAL DJALLO

MOUSSA MOUTAROU

88

241/P/2022

IRAD

 C/

 Ministère Public 

 MAMOUDOU OUMAROU 

 ABBO MOHAMADOU   SAIDOU

ABEGA ATANGANA Franci

 Me KASSIYA

89

243/P/2022

MOHAMAN TOUKOUR AMBI

 C/

 Ministère Public 

 BARDEM Raphael

OTSOMOTSI HENRI

 Me KASSIYA

90

257/P/2022

AXA Assurances 

 BAHINA

 C/

 Ministère Public 

 AD de feu POYADI

BANGUE Blanche NTYAM

 NOKA DESSONFONG

Sylvain

91

261/P/2022

JEPSEU Lucie Flessence

 C/

 NANA épouse TCHASSEN Juliette  TCHAPTCHET Claudine

NLOCKA Paul Bernard

 TANEKUE et CO LAW

FIRM

92

286/P/2022

SALAHADDINE OUSMANE

 C/

 Ministère Public 

 TAYEB BABIKE MOHAMED   DRRPJN

MOHAMADOU

SOULEYMANOU

 TOUMBAROU DJODA

93

294/P/2022

PETNGA Thierry Claude

 C/

 Ministère Public 

 NGASSA KOUNYOU Joseph

 NGASSA TCHATAT Raoul

MEDONBOUG Mloise

 TIETCHEU POUAMO M.G

94

315/P/2022

LOBA ESSOH J.Desirée

 C/

 Ministère Public 

 MOUKOURY Brilland

ELONG Bernard

 SCP MBOME &

EKANDJE

95

332/P/2022

NGASSA KOUYHOU Joseph

 C/

 Ministère Public 

 PETNGA Thierry Claude

ATANGANA AMOUGOU

Joseph

 MEDONBOUG Mloise

96

333/P/2022

NGASSA KOUYHOU Joseph

 C/

 Ministère Public 

 PETNGA Thierry Claude

 MADEYO Anne Marceline

TIETCHEU POUAMO M.G

 MEDONBOUG Mloise

Section de Common Law Common Law Division

97

190/COM/CIV/2018

NDEFRU Daniel Chi

 C/

 NDEFRU MANKA SUSANAH   SANINGONG née NANGA

KONSEY JULIUS NDANG

 TEHCHI, NJI

98

07/COM/CRIM/2020

The People of Cameroon 

 MUSA USMAN NDAMBA

 C/

 ADAMU SULE BAIRO

ROBERT NSO FON

 KUM ERNEST

99

05/COM/CIV/2021

LIBRAIRIE PAPETERIE LIPANOL 

 AJANWA JACQUES PORTIN

 C/

 COSMOS EDUCATIONAL PRESS LIMITED

EYABI HELEN TABE

 FORCHA N. GALLUS

100

06/COM/CIV/2021

DJANWA JACQUES BERTIN 

 LIBRAIRIE PAPETERIE LIPANOL

 C/

 COSMOS EDUCATIONAL PRESS LIMITED

EYARI HELEN

 FORCHA N. GALLUS

101

08/COM/CRIM/2021

The People of Cameroon

 C/

 NDUMBOWO TESSI

 IRENE FONGWI FOMUKONG

 FOPENAH

102

09/COM/CIV/2021

SANJOU TADZONG Albert NDE and 03 others

 C/

 ACHA Collins NDOH and 01 other

MUJUM Helen

 ACHA Collins NDOH

103

06/COM/L/2022

Mutual Guarantee Financing Company

Plc (MUGFIC PLC)

 C/

 NGES GENESIS TIMBENG

NDONG ALOUHMBOM MAXWELL

 AGBOR Moses ENO

104

08/COM/CRIM/2022

The People of Cameroon

 C/

 NEBA CELESTINE NGWA 

 MBATU COOPERATIVE CREDIT UNION LTD

THE PROCUREUR

GENERAL NORTH WEST

COURT OF APPEAL

 SULE ZAKARI